{
  "title": "구조 →〔국가완충 매개〕→ 구성/배출 탐색",
  "grade": "탐색",
  "source": "World Bank(자살·실업) · OECD SOCX/WHO 근사(완충). 원고 5부 완충장치·국가와 관념.",
  "caveat": "n~20 연간점(A)·n=14 국가단면(B) + 추세/연도혼재. Δ차분·순위상관으로 방향만. 인과·검정·예측모델 아님(탐색).",
  "method": "(A) 실업↔자살: 수준 상관 vs 전년차분(Δ)상관 — Δ가 살아남으면 공통추세 아닌 해마다 공행. (B) 사회지출↔자살: 14개국 순위상관.",
  "generatedAt": "2026-07-28T22:07:56.452Z",
  "table": [
    {
      "country": "KR",
      "level_r": -0.44,
      "level_n": 22,
      "diff_r": 0.12,
      "diff_n": 21,
      "verdict": "추세착시 — 완충이 차단"
    },
    {
      "country": "JP",
      "level_r": 0.91,
      "level_n": 22,
      "diff_r": 0.4,
      "diff_n": 21,
      "verdict": "공행(차분 생존) — 완충 넘은 채널"
    },
    {
      "country": "US",
      "level_r": 0,
      "level_n": 22,
      "diff_r": -0.37,
      "diff_n": 21,
      "verdict": "관계 약함"
    }
  ],
  "jp_overlay": {
    "note": "일본 실업·자살 — 정규화(0–100). 1998–2003 동반 상승 → 2010년대 동반 하락(완충 넘은 시기).",
    "unemp": [
      [
        2000,
        79
      ],
      [
        2001,
        87.9
      ],
      [
        2002,
        100
      ],
      [
        2003,
        95.6
      ],
      [
        2004,
        78.5
      ],
      [
        2005,
        69
      ],
      [
        2006,
        60.7
      ],
      [
        2007,
        50.6
      ],
      [
        2008,
        54.4
      ],
      [
        2009,
        89.5
      ],
      [
        2010,
        90.6
      ],
      [
        2011,
        72.5
      ],
      [
        2012,
        66.1
      ],
      [
        2013,
        55.6
      ],
      [
        2014,
        40.8
      ],
      [
        2015,
        34.1
      ],
      [
        2016,
        25.7
      ],
      [
        2017,
        15.5
      ],
      [
        2018,
        3.8
      ],
      [
        2019,
        0
      ],
      [
        2020,
        15.1
      ],
      [
        2021,
        15.1
      ]
    ],
    "suicide": [
      [
        2000,
        81.9
      ],
      [
        2001,
        74.2
      ],
      [
        2002,
        81.2
      ],
      [
        2003,
        100
      ],
      [
        2004,
        83.9
      ],
      [
        2005,
        86.6
      ],
      [
        2006,
        81.6
      ],
      [
        2007,
        93.4
      ],
      [
        2008,
        87.3
      ],
      [
        2009,
        92.6
      ],
      [
        2010,
        83.9
      ],
      [
        2011,
        75.5
      ],
      [
        2012,
        57.1
      ],
      [
        2013,
        54.3
      ],
      [
        2014,
        40.3
      ],
      [
        2015,
        30.3
      ],
      [
        2016,
        12.8
      ],
      [
        2017,
        7.7
      ],
      [
        2018,
        4.3
      ],
      [
        2019,
        0
      ],
      [
        2020,
        7.4
      ],
      [
        2021,
        10.3
      ]
    ]
  },
  "buffer": {
    "note": "국가완충(사회지출/GDP) ↔ 자살률 — 14개 산업국 단면. 출처 OECD SOCX·WHO 근사(연도혼재).",
    "focus": [
      {
        "c": "한국",
        "social": 14.8,
        "suicide": 26
      },
      {
        "c": "일본",
        "social": 25.1,
        "suicide": 15.5
      },
      {
        "c": "미국",
        "social": 18,
        "suicide": 14.5
      }
    ],
    "scatter": [
      {
        "c": "Korea",
        "social": 14.8,
        "suicide": 26
      },
      {
        "c": "Japan",
        "social": 25.1,
        "suicide": 15.5
      },
      {
        "c": "France",
        "social": 31,
        "suicide": 11
      },
      {
        "c": "Germany",
        "social": 26,
        "suicide": 10
      },
      {
        "c": "Italy",
        "social": 28,
        "suicide": 6.5
      },
      {
        "c": "Spain",
        "social": 25,
        "suicide": 7.5
      },
      {
        "c": "Sweden",
        "social": 26,
        "suicide": 13
      },
      {
        "c": "Norway",
        "social": 26,
        "suicide": 11.5
      },
      {
        "c": "Finland",
        "social": 30,
        "suicide": 14
      },
      {
        "c": "Denmark",
        "social": 28,
        "suicide": 10
      },
      {
        "c": "UK",
        "social": 22,
        "suicide": 7.5
      },
      {
        "c": "US",
        "social": 18,
        "suicide": 14.5
      },
      {
        "c": "Netherlands",
        "social": 18,
        "suicide": 10.5
      },
      {
        "c": "Switzerland",
        "social": 16,
        "suicide": 10
      }
    ],
    "spearman_social_suicide": -0.17,
    "cross_country": "사회지출↔자살 순위상관 -0.17 — 약함. 완충은 필요조건이되 충분조건 아님(노르딕 고완충도 자살 중간). 보편법칙 아님.",
    "kr_note": "저완충+저출산+고자살 일관"
  },
  "buffer_pressure": {
    "note": "국회 의안(제22대)의 전가부담 점수를 영역별 평균. 전가부담↑ = 비용을 개인에게 내려 완충을 깎는 방향(제안 단계·휴리스틱 점수, 입법확정 아님).",
    "total": 2796,
    "rows": [
      {
        "domain": "안전규제",
        "n": 29,
        "mean": 60,
        "hi": 29
      },
      {
        "domain": "지방세·감면",
        "n": 41,
        "mean": 55,
        "hi": 41
      },
      {
        "domain": "국세·세제감면",
        "n": 148,
        "mean": 50,
        "hi": 148
      },
      {
        "domain": "채권·채무",
        "n": 10,
        "mean": 45,
        "hi": 0
      },
      {
        "domain": "주거·재산",
        "n": 31,
        "mean": 45,
        "hi": 0
      },
      {
        "domain": "기타",
        "n": 2026,
        "mean": 30,
        "hi": 0
      },
      {
        "domain": "문화유산",
        "n": 10,
        "mean": 30,
        "hi": 0
      },
      {
        "domain": "선거·대표성",
        "n": 101,
        "mean": 25,
        "hi": 0
      }
    ]
  },
  "verdict": "구조변수는 배출로 직접 가지 않는다 — 사이에 국가완충(제도·복지)이 있다. 한국 실업↔자살이 무관한 건(Δr 0.12) 실업급여 완충이 그 채널을 막기 때문. 그러나 한국 사회지출은 GDP 14.8%로 일본 25.1%·서유럽 26~31%에 크게 못 미치는 얇은 완충 — 그래서 완충 없는 채널(부채·고립·노인빈곤)에서 배출이 터진다. 단 사회지출↔자살 국가상관은 -0.17로 약함(완충이 두꺼워도 다른 요인 큼) — 보편법칙 아님. 한국은 '비용 급강하(압축성장) × 얇은 완충'이 겹친 일관 사례. ⇒ 작동 가능한 레버는 구조 자체가 아니라 완충의 증감 — 그게 법안·제도(⑥)를 계산대에 올리는 이유. 전가부담↑ = 완충 제거 = 실체불안↑."
}